AAuradeco← Strona główna
Dokument prawny

Regulamin świadczenia usług

Zasady korzystania z platformy Auradeco dla studiów dekoracji.

Wersja: 2026-06-06.1Wchodzi w życie: 6 czerwca 2026Kontakt RODO: rodo@auradeco.pl
Spis treści
  1. Postanowienia ogólne
  2. Zakres usług
  3. Rejestracja konta
  4. Obowiązki użytkownika
  5. Umowa powierzenia (DPA)
  6. Integracje z usługami zewnętrznymi
  7. Płatności i abonament
  8. Odpowiedzialność
  9. Własność intelektualna
  10. Rozwiązanie umowy
  11. Reklamacje
  12. Zmiany regulaminu
  13. Postanowienia końcowe

1. Postanowienia ogólne

Niniejszy Regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną w ramach platformy Auradeco dostępnej pod adresem auradeco.pl (dalej „Platforma").

Usługodawcą Platformy jest Esy Floresy Paweł Sroka, z siedzibą ul. Krakowska 2, 42-445 Szczekociny, NIP 6492290980 (dalej „Usługodawca").

Kontakt: kontakt@auradeco.pl · Sprawy RODO: rodo@auradeco.pl.

Korzystanie z Platformy wymaga akceptacji niniejszego Regulaminu oraz Polityki Prywatności.

2. Zakres usług

Auradeco dostarcza narzędzie SaaS dla studiów dekoracji, obejmujące:

  • zarządzanie klientami, projektami, ofertami i umowami
  • planowanie realizacji, kalendarz wydarzeń
  • moodboard i wizualizacje AI
  • magazyn i fakturowanie
  • portal klientki z dostępem przez unikalny link
  • publiczny formularz zapytań (link do bio Instagrama)
  • kreator ofert z eksportem PDF/JPG
  • integrację ze stroną Facebook i Instagram studia (Messenger)
  • powiadomienia e-mail i web push (PWA)

Zakres dostępnych funkcji może zależeć od wybranego planu abonamentowego.

3. Rejestracja konta

  • Konto może założyć osoba pełnoletnia lub przedsiębiorca prowadzący działalność związaną z usługami dekoracyjnymi.
  • Rejestracja wymaga podania prawdziwych danych firmy oraz aktywnego adresu e-mail.
  • Hasło musi spełniać minimalne wymogi bezpieczeństwa (minimum 8 znaków).
  • Rejestracja wymaga akceptacji niniejszego Regulaminu oraz Polityki Prywatności.
  • Użytkownik odpowiada za utrzymanie poufności swoich danych logowania.

4. Obowiązki użytkownika

Korzystając z Platformy zobowiązujesz się do:

  • nieprzekazywania danych dostępowych osobom trzecim
  • nieumieszczania treści niezgodnych z prawem, naruszających dobra osobiste lub prawa autorskie
  • niewykorzystywania Platformy do spamu lub komunikacji niezamówionej
  • przestrzegania zasad ochrony danych osobowych Twoich klientek wprowadzanych do systemu — jako administrator tych danych
  • poinformowania Twoich klientek o przetwarzaniu ich danych w Platformie (zgodnie z art. 13/14 RODO)
  • nieobciążania nadmiernie infrastruktury (automatyczne skrypty, scraping)
  • niepodejmowania prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do innych kont lub danych Platformy

5. Umowa powierzenia danych (DPA)

Dane Twoich klientek końcowych (np. zapytania z formularza, dane w portalu klientki) przetwarzane są przez nas w Twoim imieniu — jesteśmy podmiotem przetwarzającym w rozumieniu art. 28 RODO. Jesteś administratorem tych danych.

Przez akceptację Regulaminu zawierasz z Usługodawcą umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych (DPA). Treść DPA dostępna jest do pobrania w panelu (Ustawienia → Konto) i obejmuje:

  • kategorie powierzonych danych i osób, których dane dotyczą
  • cel i czas przetwarzania
  • obowiązki Usługodawcy jako procesora (art. 28 ust. 3 RODO)
  • listę subprocessorów (dostępną także na stronie Subprocessorzy)
  • warunki audytu i kontroli

6. Integracje z usługami zewnętrznymi

Platforma umożliwia podłączenie zewnętrznych usług (Meta — Facebook / Instagram, Stripe, dostawców e-mail). Podłączenie wymaga osobnej autoryzacji i podlega regulaminom tych usług.

  • Po podłączeniu strony FB / IG operatorka wyraża zgodę na otrzymywanie i wysyłanie wiadomości w jej imieniu.
  • Operatorka może w każdej chwili odłączyć integrację — przerwie to wymianę danych.
  • Auradeco nie ponosi odpowiedzialności za przerwy lub zmiany API usług zewnętrznych.

7. Płatności i abonament

  • Korzystanie z Platformy może być odpłatne — szczegóły cennika dostępne są na stronie pricing.
  • Płatności obsługiwane są przez zewnętrznego operatora (Stripe). Usługodawca nie przechowuje danych kart płatniczych.
  • Abonament odnawia się automatycznie do momentu jego wypowiedzenia.
  • Konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia w terminie 14 dni od zawarcia umowy, chyba że rozpoczął korzystanie z usługi cyfrowej za swoją wyraźną zgodą i przyjął do wiadomości utratę prawa do odstąpienia.
  • Faktury wystawiamy w ciągu 7 dni od zaksięgowania płatności.

8. Odpowiedzialność

Usługodawca dokłada starań, aby Platforma działała nieprzerwanie i bezpiecznie, jednak nie gwarantuje 100% dostępności. Możliwe są:

  • krótkie przerwy techniczne (utrzymanie, aktualizacje)
  • awarie dostawców zewnętrznych (Meta, hosting, SMTP)
  • zmiany w API usług zewnętrznych wpływające na działanie integracji

Odpowiedzialność Usługodawcy ograniczona jest do wartości miesięcznego abonamentu opłaconego za miesiąc, w którym wystąpiła szkoda. Nie dotyczy to przypadków winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa, a także przypadków, w których prawo nakazuje pełną odpowiedzialność (m.in. wobec konsumentów).

9. Własność intelektualna

  • Platforma, jej design, kod i marka są własnością Usługodawcy.
  • Treści wprowadzone przez Użytkownika (projekty, klienci, zdjęcia) pozostają jego własnością.
  • Usługodawca otrzymuje licencję niewyłączną na przechowywanie i wyświetlanie tych treści wyłącznie w celu świadczenia usługi.

10. Rozwiązanie umowy

  • Użytkownik może rozwiązać umowę w każdej chwili usuwając konto z poziomu ustawień lub wysyłając e-mail na kontakt@auradeco.pl.
  • Usługodawca może rozwiązać umowę w przypadku rażącego naruszenia Regulaminu — z 14-dniowym wypowiedzeniem.
  • Po rozwiązaniu umowy dane są usuwane zgodnie z Polityką Prywatności (30 dni cooldown przed twardym usunięciem).

11. Reklamacje

Reklamacje można składać na adres kontakt@auradeco.pl. Rozpatrujemy je w terminie do 14 dni roboczych. Reklamacja powinna zawierać dane kontaktowe i opis problemu.

12. Zmiany regulaminu

Regulamin możemy zmieniać. O istotnych zmianach informujemy w aplikacji oraz e-mailem na 14 dni przed wejściem w życie. Dalsze korzystanie z Platformy oznacza akceptację zmian. Brak akceptacji uprawnia do bezpłatnego rozwiązania umowy.

13. Postanowienia końcowe

  • W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy prawa polskiego.
  • Spory rozstrzygane są przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby Usługodawcy, a w przypadku konsumentów — zgodnie z przepisami ogólnymi.
  • Konsument ma prawo skorzystać z platformy ODR Komisji Europejskiej: ec.europa.eu/consumers/odr.
© 2026 Esy Floresy Paweł Sroka · ul. Krakowska 2, 42-445 Szczekociny · NIP 6492290980Prywatność · Regulamin · Cookies · Subprocessorzy · Usuwanie danych